I was super exited to be here in Madrid! Specially cuz one good friend on mine lives here! He arrived a few months ago, so he was the official tour guy for the day. We got to see lots of cool constructions & monuments like the famous"Puerta de Alcalá", the "Crystal Palace" situated inside the "Retiro Park" and some other cool stuff.
Estaba muy feliz de estar aquí en Madrid! Especialmente porque aquí vive uno de mis buenos amigos! El llegó a vivir aquí hace un par de meses, así que sería el guía oficial del día. Pudimos ver varios edificios y monumentos cooles, como el "Antiguo palacio de Comunicaciones" la famosa "Puerta de Alcalá", el "Palacio de Cristal" que está ubicado en el "Parque del retiro" y otras cosas más.
Ero molto felice di essere qui a Madrid! Soprattutto perché qui vive uno dei miei buoni amici! Lui e 'arrivato a vivere qui un paio di mesi fa, quindi sarebbe il guida ufficiale della giornata. Abbiamo potuto vedere diversi edifici e monumenti interesanti, come il "Antiguo palacio de Comunicaciones"" la famosa "Puerta de Alcalá", e il "Palazzo di Cristallo" che si trova nel "Parco del Retiro" e altre cose.
Ero molto felice di essere qui a Madrid! Soprattutto perché qui vive uno dei miei buoni amici! Lui e 'arrivato a vivere qui un paio di mesi fa, quindi sarebbe il guida ufficiale della giornata. Abbiamo potuto vedere diversi edifici e monumenti interesanti, come il "Antiguo palacio de Comunicaciones"" la famosa "Puerta de Alcalá", e il "Palazzo di Cristallo" che si trova nel "Parco del Retiro" e altre cose.
The crystal palace / Palacio de Cristal / Il Palazzo di Cristallo
Inside we got to see how they were making a new art exposition.
Dentro del palacio pudimos ver como hacían una nueva exposición de arte.
All'interno del palazzo abbiamo visto come stavano facendo una nuova mostra d'arte.
All'interno del palazzo abbiamo visto come stavano facendo una nuova mostra d'arte.
Also Inside there was this lyric singer. The acoustic was absolutely amazing, I actually got goose bumps with her singing!
Además estaba esta cantante lírica. La acústica del lugar era genial, daba piel de gallina escucharla!
Anche dentro c'era questoa cantante lirico. L'acustica del posto era assolutamente fantastica!
After the park we went to the super cool & famous "Plaza Mayor" located at the center of the city.
Despúes del parque fuimos a la cool y famosa "Plaza Mayor" ubicada en el centro de la cuidad.
Dopo il parco siamo andati alla famosa "Plaza Mayor" che si trova nel centro della città.
We walked all day with a hot nasty weather, so a nice cold beer was the perfect way to end up this special day. We went to this cool place called "Montaditos" that I totally recommend, good prices, yummy beer and a nice & fun environment.
Caminamos todo el día y hacía bastante calor, así que una cerveza bien helada era la manera perfecta de terminar este día especial. Fuimos a un lugar cool llamado "Montaditos" que se los recomiendo! Buenos precios, rica cerveza y un ambiente bueno & entretenido.
Abbiamo camminato tutto il giorno ed era abbastanza caldo, quindi una bella birra fredda era il modo perfetto per finire questa giornata speciale. Siamo andati in un luogo chiamato "Montaditos" che consiglio vivamente! Prezzi buoni, buona birra e un ambiente piacevole e divertente.
Abbiamo camminato tutto il giorno ed era abbastanza caldo, quindi una bella birra fredda era il modo perfetto per finire questa giornata speciale. Siamo andati in un luogo chiamato "Montaditos" che consiglio vivamente! Prezzi buoni, buona birra e un ambiente piacevole e divertente.
Flipi, the soon to be famous architect with a flipated mind.
Flipi, el futuro arquitecto de mente flipada.
Flipi, l'architetto che sarà presto famoso con una mente pazza.
Thanks for stopping by!
Gracias por visitar!
Grazie per la visita!
♥
No comments:
Post a Comment