I always say how lucky I'm to get to travel to such beautiful places, I'm lucky to have good people to travel with, and also so lucky to get to meet incredible people along the road, and this time was no exception. I spent 1 week in Prague, Czech Republic, and let me tell you that is one of the most beautiful places I've been, I totally fell in love with the city, the architecture, the landscape and so many more things! If you have the chance to come to Europe, Prague must be on your list, you wont regret it! :)
Siempre digo lo afortunada que soy de poder viajar a lugares tan hermosos, soy afortunada de tener gente buena con la cual viajar, y también muy afortunada de poder conocer gente increíble en el camino, y esta vez no fue la excepción. Estuve 1 semana en Praga, República Checa, y déjenme decirles que es uno de los lugares mas hermosos en los que he estado, me encanto la ciudad, la arquitectura, los paisajes y muchas otras cosas! Si tienen la oportunidad de venir a Europa, Praga lo deben poner en su lista de lugares por visitar, no se arrepentirán! :)
Io dico sempre quanto sono fortunata per potere viaggiare in posti bellissimi, ho la fortuna di avere buone persone con qui viaggiare, e anche la fortuna di conoscere persone incredibili, e questa volta non ha fatto eccezione. Sono stata 1 settimana a Praga, Repubblica Ceca, e vi devo dire che è uno dei posti più belli in cui sono stata, mi sono completamente innamorata con la città, l'architettura, i paesaggi e tante altre cose! Se avete la possibilità di venire in Europa, Praga deve essere sulla vostra lista di luoghi da visitare, non ve ne pentirete! :)
I don't even know were to start! I took so many pictures of beautiful things and I wish I could share them all with you, but I wont, cuz I don't want to bore you guys, that's also why I divided this post in 3 parts. Prague is awesome in every way, the buildings are impressive, they have amazing colors and shapes, you don't ever get tired of the stunning architecture around the city. Castles, fountains, art, and so many other interesting things.
Ni se por donde empezar! Saque demasiadas fotos de cosas muy lindas y me encantaría compartirlas todas con ustedes, pero no lo haré para no aburrirlos, es por eso que dividí este post en 3 partes para no hacerlo tan latero. Praga es increíble en todo sentido, los edificios son impresionantes, tienes colores y formas increíbles, no te cansas nunca de mirar a tu alrededor y ver la arquitectura que tiene la cuidad. Castillos, fuentes, arte y muchas otras cosas interesantes.
Non so nemmeno da dove cominciare! Ho preso tante foto di cose belle, e mi piacerebbe condividere tutto con voi, ma non voglio annoiarvi, è per questo ho diviso questo post in 3 parti. Praga è incredibile in ogni modo, gli edifici sono impressionanti, hanno colori e forme sorprendenti, non ti stanchi mai di guardarsi intorno e vedere l'architettura che la città ha. Castelli, fontane, arte e tante altre cose interessanti.
♥
Every time I travel I do my research of places to visit, places to go, what to eat, etc. And one of Prague's main attraction in the "Astronomical Clock". It is amazing, it is so beautiful! It even plays a "melody" every hour, and it is so nice cuz all the people gets together to wait for the little show. Oh! and you can algo go inside the clock and you get to see and amazing view of the city, I totally recommend it. (It is so hard to get a good photo cuz it's always crowded)
Siempre que viajo, primero investigo los lugares que visitar, donde ir, que comer, etc. Una de las atracciones mas importantes de Praga es el "Reloj Astronómico". Es impresionante, hermoso! Toca una melodía cada 1 hora, y es tan lindo que mucha gente se junta fuera del reloj para ver el pequeño espectáculo. Oh! y ademas pueden entrar al reloj y pueden ver una hermosa vista de toda la cuidad, es maravilloso, lo recomiendo de todas maneras. (Es tan difícil tomar una buena foto ya que el lugar esta siempre repleto de gente!)
Ogni volta che vado in viaggio, faccio la ricerca di posti da visitare, dove andare, cosa mangiare, ecc.. E una delle attrazioni più importanti di Praga è il "Orologio Astronomico". E 'fantastico, è così bello! Questo orologio fa suonare una melodia ogni 1 ora, ed e troppo carino, molte persone si riuniscono fuori l'orologio per aspettare il piccolo spettacolo. Oh! e si può andare anche dentro l'orologio e si può vedere un bel panorama di tutta la città, è meraviglioso, lo consiglio veramente. E' difficile prendere una buona foto perché questo posto è sempre affollato!)
♥
And close to the clock we found a typical sweet of Prague, we saw so many eating it so we had to try it, it was soooo good. A spiral shaped dough, with sugar and nuts, delicious!
Y cerca del reloj encontramos un lugar donde venden un dulce típico de Praga, vimos tanta gente comiéndolo que tuvimos que probarlo, era muy rico! Es una masa en forma de espiral, son azúcar y nueces, deliciosa!
E vicino all'orologio abbiamo trovato un dolce tipico di Praga, abbiamo visto tante persone mangiarlo e quindi, abbiamo dovuto provare, era buonissimo! Era una massa a forma di spirale, con lo zucchero e noci, delizioso!
♥
I don't even know were to start! I took so many pictures of beautiful things and I wish I could share them all with you, but I wont, cuz I don't want to bore you guys, that's also why I divided this post in 3 parts. Prague is awesome in every way, the buildings are impressive, they have amazing colors and shapes, you don't ever get tired of the stunning architecture around the city. Castles, fountains, art, and so many other interesting things.
Ni se por donde empezar! Saque demasiadas fotos de cosas muy lindas y me encantaría compartirlas todas con ustedes, pero no lo haré para no aburrirlos, es por eso que dividí este post en 3 partes para no hacerlo tan latero. Praga es increíble en todo sentido, los edificios son impresionantes, tienes colores y formas increíbles, no te cansas nunca de mirar a tu alrededor y ver la arquitectura que tiene la cuidad. Castillos, fuentes, arte y muchas otras cosas interesantes.
Non so nemmeno da dove cominciare! Ho preso tante foto di cose belle, e mi piacerebbe condividere tutto con voi, ma non voglio annoiarvi, è per questo ho diviso questo post in 3 parti. Praga è incredibile in ogni modo, gli edifici sono impressionanti, hanno colori e forme sorprendenti, non ti stanchi mai di guardarsi intorno e vedere l'architettura che la città ha. Castelli, fontane, arte e tante altre cose interessanti.
♥
Every time I travel I do my research of places to visit, places to go, what to eat, etc. And one of Prague's main attraction in the "Astronomical Clock". It is amazing, it is so beautiful! It even plays a "melody" every hour, and it is so nice cuz all the people gets together to wait for the little show. Oh! and you can algo go inside the clock and you get to see and amazing view of the city, I totally recommend it. (It is so hard to get a good photo cuz it's always crowded)
Siempre que viajo, primero investigo los lugares que visitar, donde ir, que comer, etc. Una de las atracciones mas importantes de Praga es el "Reloj Astronómico". Es impresionante, hermoso! Toca una melodía cada 1 hora, y es tan lindo que mucha gente se junta fuera del reloj para ver el pequeño espectáculo. Oh! y ademas pueden entrar al reloj y pueden ver una hermosa vista de toda la cuidad, es maravilloso, lo recomiendo de todas maneras. (Es tan difícil tomar una buena foto ya que el lugar esta siempre repleto de gente!)
Ogni volta che vado in viaggio, faccio la ricerca di posti da visitare, dove andare, cosa mangiare, ecc.. E una delle attrazioni più importanti di Praga è il "Orologio Astronomico". E 'fantastico, è così bello! Questo orologio fa suonare una melodia ogni 1 ora, ed e troppo carino, molte persone si riuniscono fuori l'orologio per aspettare il piccolo spettacolo. Oh! e si può andare anche dentro l'orologio e si può vedere un bel panorama di tutta la città, è meraviglioso, lo consiglio veramente. E' difficile prendere una buona foto perché questo posto è sempre affollato!)
Inside the Clock. Dentro del Reloj. Dentro dal' orologio.
And close to the clock we found a typical sweet of Prague, we saw so many eating it so we had to try it, it was soooo good. A spiral shaped dough, with sugar and nuts, delicious!
Y cerca del reloj encontramos un lugar donde venden un dulce típico de Praga, vimos tanta gente comiéndolo que tuvimos que probarlo, era muy rico! Es una masa en forma de espiral, son azúcar y nueces, deliciosa!
E vicino all'orologio abbiamo trovato un dolce tipico di Praga, abbiamo visto tante persone mangiarlo e quindi, abbiamo dovuto provare, era buonissimo! Era una massa a forma di spirale, con lo zucchero e noci, delizioso!
♥
One day, as usual, we decided to go for a walk, and we found this beautiful park called Kampa Park. It was so nice to walk along because we didn't even knew this park existed and we were surprised by all the beautiful things we found!
Un día, como siempre, decidimos salir a caminar, y nos encontramos con este hermoso parque llamado Kampa Park. Fue super rico caminar por ahí, porque no teníamos idea que ese parque existía, y estábamos sorprendidas con las cosas lindas que encontramos!
Un giorno, come sempre, abbiamo deciso di andare a fare una passeggiata, e abbiamo trovato questo bellissimo parco chiamato Parco Kampa. È stato una cosa bellissima, perché non avevamo idea che questo parco esisteva, e siamo rimasti sorpresi da tutte le belle cose che abbiamo trovato!
The Lennon Wall/ El muro de Lennon/ Il muro di Lennon
The cool thing about this wall is that everyone can paint or write on it. So everytime you go it has different things. I went 2 times on different days and it had so many new painting. Since the 1980s it has been filled with John Lennon inspired graffiti and pieces of lyrics from Beatles songs.
Lo lindo de esta muralla es que cualquiera puede pintar o escribir en ella. Así que cada vez que uno va tiene algo diferente. Fui 2 veces en días diferentes y ya tenia cosas nuevas. Desde 1980 que la muralla ha sido llenada con grafittis inspirados en John Lennon y con parte de las letras de las canciones de los Beatles.
La cosa bella di questo muro è che ognuno può dipingere o scrivere su di esso. Quindi, ogni volta che andate avrà qualcosa di diverso. Sono andata 2 volte in giorni diversi e avevano già tanti cose nuove. Dal 1980 il muro è stato riempito di graffiti ispirati in John Lennon e pezzi di testi delle canzoni dei Beatles.
Then if you keep walking on the same street and you see this beautiful bridge with locks, which is something typical in Europe.
Y si sigues caminando por la misma calle, te vas a encontrar con un puente que esta lleno de candados, lo que es algo típico en Europa.
E se continuate a camminare sulla stesa strada, troverete un bel ponte che è pieno di serrature, che è tipico in Europa.
Oh! And then find the narrowest street in the world! And yes, there is a traffic light to know when you can go up or down, because only one person can fit!
Oh! Y después encontramos la calle más angosta del mundo! Y sí, hay un semáforo para saber cuando se puede subir o bajar, porque sólo cabe una persona!
Oh! E poi abbiamo trovato la via più stretta del mondo! E si c'è un semaforo per sapere quando si può andare su o giù, perché solo può andare una persona a volta !
♥
The Dancing House
♥
And my favorite buldings :)
Un día, como siempre, decidimos salir a caminar, y nos encontramos con este hermoso parque llamado Kampa Park. Fue super rico caminar por ahí, porque no teníamos idea que ese parque existía, y estábamos sorprendidas con las cosas lindas que encontramos!
Un giorno, come sempre, abbiamo deciso di andare a fare una passeggiata, e abbiamo trovato questo bellissimo parco chiamato Parco Kampa. È stato una cosa bellissima, perché non avevamo idea che questo parco esisteva, e siamo rimasti sorpresi da tutte le belle cose che abbiamo trovato!
♥
The Lennon Wall/ El muro de Lennon/ Il muro di Lennon
The cool thing about this wall is that everyone can paint or write on it. So everytime you go it has different things. I went 2 times on different days and it had so many new painting. Since the 1980s it has been filled with John Lennon inspired graffiti and pieces of lyrics from Beatles songs.
Lo lindo de esta muralla es que cualquiera puede pintar o escribir en ella. Así que cada vez que uno va tiene algo diferente. Fui 2 veces en días diferentes y ya tenia cosas nuevas. Desde 1980 que la muralla ha sido llenada con grafittis inspirados en John Lennon y con parte de las letras de las canciones de los Beatles.
La cosa bella di questo muro è che ognuno può dipingere o scrivere su di esso. Quindi, ogni volta che andate avrà qualcosa di diverso. Sono andata 2 volte in giorni diversi e avevano già tanti cose nuove. Dal 1980 il muro è stato riempito di graffiti ispirati in John Lennon e pezzi di testi delle canzoni dei Beatles.
Then if you keep walking on the same street and you see this beautiful bridge with locks, which is something typical in Europe.
Y si sigues caminando por la misma calle, te vas a encontrar con un puente que esta lleno de candados, lo que es algo típico en Europa.
E se continuate a camminare sulla stesa strada, troverete un bel ponte che è pieno di serrature, che è tipico in Europa.
Oh! Y después encontramos la calle más angosta del mundo! Y sí, hay un semáforo para saber cuando se puede subir o bajar, porque sólo cabe una persona!
Oh! E poi abbiamo trovato la via più stretta del mondo! E si c'è un semaforo per sapere quando si può andare su o giù, perché solo può andare una persona a volta !
♥
The Dancing House
♥
Thanks for stopping by!
Gracias por visitar!
Grazie per la visita!
♥
No comments:
Post a Comment