If you like pretty landscapes, going to the beach and to enjoy a beautiful sunset, this post is dedicated to you. This dreamy place is called "Cinque Terre" located in the region of Liguria, Italy (Italian Riviera). To arrive here, if you go by train, first you need to arrive to "La Spezia Centrale" and then take a train that takes you directly to paradise. It doesn't matter which of the 5 villages you visit first they are all beautiful and have their own magic: Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola, Riomaggiore.
Si te gustan los paisajes lindos, ir a la playa y disfrutar de una bella puesta de sol, entonces este post va dedicado a ti. Este lugar soñado se llama "Cinque Terre", ubicado en la región de la Liguria, Italia. Para llegar aquí, si vas en tren, primero tienes que llegar a "La Spezia Centrale" y después tomar un tren que te lleva directo al paraíso. Da lo mismo cual de los 5 pueblos visites primero, son todos hermosos y tienen su propia magia: Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola, Riomaggiore.
Se ti piacciono i paesaggi belle, andare in spiaggia e godere di un bel tramonto, allora questo post è dedicato a voi. Questo luogo da sogno si chiama "Cinque Terre" che si trova nella regione Liguria, Italia (Riviera Italiana). Per arrivare qui, se si va in treno, si deve raggiungere "La Spezia Centrale" e poi prendere un treno che vi porterà direttamente in paradiso. Non importa quale dei 5 villaggi visitati prima, sono tutti bellissimi e hanno la loro magia: Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola, Riomaggiore.
I've been in Cinque Terre two times this year, but I haven't posted anything yet. So in Europe they have this cute things they do with locks when there is a bridge or a romantic place, and I always take pictures of them, so when I was looking through the pictures I took the first time and the second time I realize how many locks people have put on this place since then, cool right?
He estado en Cinque Terre dos veces este año, pero no había escrito nada todavía. En Europa tienen una costumbre entretenida de poner candados en los puentes o en lugares románticos, y siempre les saco fotos, así que cuando estaba viendo las fotos que saqué la primera y segunda vez, vi cuantos candados habían puesto desde la primera vez que fuí, cool verdad?
Sono stata a Cinque Terre due volte quest'anno, ma non aveva ancora scritto nulla. In Europa hanno queste cose carine di mettere lucchetti su ponti o luoghi romantici, e quando stavo guardando le foto che ho fatto per la prima e la seconda volta, mi rendo conto da quanti lucchetti hanno messo su questo posto, cool vero?
What do you think? Did you like Cinque Terre?
Que piensan? Les gustó Cinque Terre?
Cosa ne pensi? Vi ha piaciuto Cinque Terre?
Thanks for stopping by!
Gracias por visitar!
Grazie per la visita!
♥
No comments:
Post a Comment